LU

Dëse Samschden, 23. September 2023, ass nees Kleedersammlung an der Gemeng Stengefort. Stellt Är Sammel- oder neutral Tute mat ale Kleeder, Schong an aner Textilie fir de gudden Zweck den Dag ab 9:00 Auer gutt siichtbar eraus. Benotzt wgl. keng Valorlux-Tuten. Merci!

***

FR

Collecte de vieux vêtements ce samedi, 23 septembre 2023, dans notre commune! Déposez vos sacs de collecte et/ou neutres avec vos vieux vêtements, souliers et autres textiles pour la bonne cause, bien fermés et bien visible, le jour-même à partir de 9h00 sur votre trottoir. N’utilisez svpl pas les sacs Valorlux. Merci!

***

EN

Clothes collection this Saturday, 23 September 2023, in our municipality! Leave your collection and/or neutral bags with clothes, shoes and other textiles for a good cause, well closed and visible, the same day from 9am on the sidewalk. Please do not use Valorlux bags. Thanks!