Séance du 25 octobre 2018

Présences:
Anwesend:

Guy Pettinger,
Bourgmestre, Bürgermeister
Sammy Wagner,
échevins, Schöffen
Tom Matarrese, Daniel Frieden, Marianne Dublin-Felten, Jean-Marie Wirth, Sylvie Asselborn-Huber, Georges Zeimet, Dan Falzani, Anne Houllard, Andy Gilberts
Conseillers, Gemeinderäte
Diane Stockreiser-Pütz,
Secrétaire communal, Gemeindesekretär

Enregistrement audio complèt de la séance du Conseil communal du 25 octobre 2018

Version abrégée publiée dans le Gemengebuet N°6 - octobre 2018

  

Informations & Courrier

Travaux en cours

L’ingénieur communal Alain Kieffer fournit des explications relatives aux travaux en cours,
notamment :

à Steinfort:

Villa Collart
Cité de l’Usine, maison 34
Schwarzenhof – logements à coût modéré
Réaménagement rue Collart à Steinfort
Regenüberlaufbecken (RÜB) Roudemer

à Kleinbettingen :
Projet SIDERO et Commune

 

 

Tableau de préséance

11 x oui

Création de poste dans le groupe d’indemnité B1 sous-groupe éducatif et psycho-social sous le régime de l’employé communal

11 x oui

Organisation scolaire rectifiée de l’enseignement fondamental de la commune de Steinfort pour l’année scolaire 2018/2019

11 x oui

Subsides

11 x oui

Les subsides suivants sont approuvés:

- Fondation « Hellëf fir d’Natur »   « Journée de l’Arbre 2018 » :           250,00 €
- Pharmaciens sans Frontières                                                                     65,00 €

Avis relatifs aux zones de protection des sources d’eau         

6x oui         5x abstention

Projet d’Aménagement Particulier «18, rue de Hagen » à Steinfort        

11x oui         

PAP « Rue de Koerich » à Steinfort - précisions quant à l’indemnité compensatoire

11 x oui

Modification ponctuelle du Plan d’Aménagement Particulier « Cité Op Eechelter » à Hagen

7x oui   4x abstention

Confirmation d’un règlement d’urgence de la circulation

11 x oui

Avenant au Règlement de circulation existant

11 x oui

Avenant au contrat de bail du restaurant « An der Villa »

11 x oui

Convention relative à la Maison pour Jeunes pour l’année 2018

11 x oui

Acte - cession gratuite

11 x oui

Acte - échange

11 x oui