LU

Haut feiere mir den Internationalen Dag fir Leit mat Handicap, deen Dag wou d‘Rechter an d‘Wuelbefanne vu Leit mat enger Behënnerung am Vierdergrond stinn. All Mënsch huet d’Recht, sech a sengem komplette Potential ze entfalen. Nëmmen zesummen, kënne mir géint d’Ongläichheeten, deene Mënsche mat enger Behënnerung ausgesat sinn, ugoen.

Wann Iech am Alldag een Hindernis, beispillsweis bei der Accessibilitéit opfält, mëllt eis et iwwert de Formulaire “Signalez-le” eran. Är Ënnerstëtzung ass wesentlech fir eng positiv Ännerung!

***

FR

Aujourd’hui nous célébrons la Journée internationale des personnes handicapées, une occasion spéciale dédiée à la promotion des droits et du bien-être de chacun.e. Chaque individu mérite la chance de développer pleinement son potentiel. En travaillant ensemble, nous pouvons œuvrer à réduire les inégalités rencontrées par les personnes en situation de handicap.

Si vous repérez des obstacles dans votre quotidien, qu'il s'agisse d'accessibilité ou autre, n'hésitez pas à nous en informer via notre formulaire "Signalez-le". Votre contribution est précieuse pour créer un environnement plus inclusif pour tous et toutes. Votre soutien est essentiel pour un changement positif !

***

EN

Today we celebrate the International Day of Persons with Disabilities, a special occasion dedicated to promoting the rights and well-being of all. Everyone deserves the chance to reach their full potential. By working together, we can reduce the inequalities faced by people with disabilities.

If you see barriers in your daily life, whether they are accessibility related or not, please let us know using our 'Signalez-le' form. Your input is invaluable in creating a more inclusive environment for all. Your support is vital for positive change!