Dëse Mëttwoch steet de Bicherbus, d‘Bibliothéik op Rieder erëm, bei eis an der Gemeng !

Stengefort
Mëttwoch vun 14:20 bis 15:00 Auer
Keeseminnen (Parking Al Schmelz, rue Collart)

Klengbetten
Mëttwoch vun 15:10 bis 15:45 Auer
OPGEPASST: Wéinst den Aarbechte beim Klengbettener Kierfecht parkt de Bicherbus muer, Mëttwoch, sou wéi déi nächste Kéieren an der Rue Principale zu Hoen vis-à-vis vum Haus N° 1

Méi Informatiounen zum Bicherbus fannt dir och um Site vun der Nationalbibliothéik.

***

Le Bicherbus, la bibliothèque sur roue, sera de nouveau de passage ce mercredi dans notre commune!

Steinfort
Mercredi de 14h20 à 15h00
Keeseminnen (Parking Al Schmelz, rue Collart)

Kleinbettingen
Mercredi de 15h10 à 15h45
ATTENTION: En raison des travaux à proximité du cimetière de Kleinbettingen, le Bicherbus s’arrêtera demain mercredi, tout comme les prochaines fois, dans la Rue Principale à Hagen en face de la maison N° 1

Vous pouvez trouver de plus amples informations concernant le Bicherbus sur le site de la Bibliothèque nationale du Luxembourg.

***

The Bicherbus, the library on wheels, is passing on Wednesday afternoon in our municipality!

Steinfort
Wednesday from 2:20 to 3 pm
Keeseminnen (Parking Al Schmelz, rue Collart)

Kleinbettingen
Wednesday from 3:10 to 3:45 pm
ATTENTION: Due to construction work next to the Kleinbettingen cemetery, the Bicherbus will stop tomorrow, Wednesday, like the next times, in the Rue Principale in Hagen opposite of house No. 1

You can find more information about the Bicherbus on the following website:

___

https://bnl.public.lu/.../rech.../collections/bicherbus.html