LU

D’Mataarbechter.inne vun der Stengeforter Gemeng mobiliséieren sech dëse Weekend zesumme fir ze ënnerstëtzen a Solidaritéit op der Piste vun der Coque ze weisen, dëst am Kader vum Relais pour la Vie vun der Fondation Cancer Luxembourg.

Loosst eis zesumme Liewe retten, d’Kriibsfuerschung ënnerstëtzen a Mënschen hëllefen, déi vun dëser Krankheet betraff sinn. Engagéiert Iech mat eis mat engem Don. Zesummen, loosst eis Hoffnung verbreeden!

https://monespace.relaispourlavie.lu/trophees/2023/1544

***

FR

Les employé.e.s de la commune de Steinfort se mobilisent ce week-end pour soutenir et faire preuve de solidarité sur les pistes de la Coque, ceci dans le cadre du Relais pour la Vie 2023 de la Fondation Cancer Luxembourg.

Ensemble, sauvons des vies, soutenons la recherche contre le cancer et aidons les personnes touchées par cette maladie. Impliquez-vous avec nous par un don. Ensemble, répandons l'espoir !

https://monespace.relaispourlavie.lu/trophees/2023/1544

***

EN

The employees of the Steinfort municipality are mobilising this weekend to support and show solidarity on the Coque tracks, as part of the Relais pour la Vie 2023 by the Fondation Cancer Luxembourg.

Together, let's save lives, support cancer research and help those affected by this disease. Get involved with us with a donation. Together, let's spread hope!

https://monespace.relaispourlavie.lu/trophees/2023/1544