LU

Haut feiere mir de Weltbrailledag a gedenken dëser revolutionärer Method, déi et Millioune vu Leit mat Sehbehënnerung ronderëm d'Welt erméiglecht huet fir ze liesen an ze schreiwen.

Braille, méi wéi nëmmen e Schreifsystem, ass eng Bréck zur Autonomie, Bildung an Inklusioun. Op dësem speziellen Dag, loosst eis e Moment huele fir hir wichteg Roll ze erkenne fir Leit mat visuellem Behënnerungen d'Méiglechkeet ze ginn ze kommunizéieren, ze léieren an sech ze entfalen.

Loost eis zesummen weider dru schaffen fir méi Accessibilitéit a Chancegläichheet fir jidereen.

***

FR

Aujourd'hui, nous célébrons la Journée mondiale du braille en rendant hommage à une méthode révolutionnaire qui a ouvert les portes de la lecture et de l'écriture à des millions de personnes aveugles ou malvoyantes à travers le monde.

Le braille, plus qu'un simple système d'écriture, est une passerelle vers l'autonomie, l'éducation et l'inclusion. En cette journée spéciale, prenons un moment pour reconnaître son rôle vital dans l'autonomisation des personnes en situation de handicap visuel, leur offrant la possibilité de communiquer, de s'informer et de s'épanouir.

Ensemble, continuons à promouvoir l'accessibilité et l'égalité des chances pour tou.te.s.

***

EN

Today we celebrate World Braille Day by celebrating a revolutionary method that has opened the doors to reading and writing for millions of blind and partially sighted people around the world.

More than just a writing system, Braille is a gateway to independence, education and inclusion. On this special day, let's take a moment to recognise its vital role in empowering people with visual impairments, giving them the opportunity to communicate, inform and thrive.

Together, let's continue to promote accessibility and equal opportunities for all.