LU

Fotoréckbléck op déi memorabel Feierlechkeete vun Nationalfeierdag de leschte Samschden an eiser Gemeng. Te Deum, Ëmzuch, offiziell Zeremonie mat den Éierungen, Concerte vun eisen 2 Museken an de Zaltimband Band. Dat Ganzt gouf dunn nach ofgeronnt vun eisem Fest mat der dynamescher Hunneg-Strëpp an den talentéierten Museker vun Mister Cover, déi ons danzen a sange gedoen hu bis spéit an d’Nuecht eran.

Eng super Ambiance déi eis an Erënnerung wäert bleiwen! Merci u jiddereen duerch deen dësen Owend esou gelongen ass

***

FR

Retour en images sur les festivités mémorables de la veille de la fête nationale dans notre commune, samedi passé. Te Deum, cortège, cérémonie officielle avec remise des honneurs, concerts de nos 2 musiques locales et de Zaltimband, le tout suivi par la fête populaire avec la dynamique Hunneg-Strëpp et les talentueux musicien.ne.s de Mister Cover qui nous ont fait danser et chanter jusque tard dans la nuit !

Une ambiance incroyable, des sourires à foison ! Merci à tou.te.s d'avoir rendu cette soirée inoubliable

***

EN

A look back at the unforgettable festivities on the National Day Eve in our municipality last Saturday. Te Deum, procession, official ceremony with presentation of honours, concerts by our 2 local bands and the Zaltimband, followed by the popular party with the dynamic Hunneg-Strëpp and the talented musicians of Mister Cover, who had us dancing and singing until late into the night!

It was an incredible atmosphere with smiles all around! Thank you all for making it a night to remember!