LU

A mir komme schonns zum lëschte Weekend vun eisem Summer um Weier, wéi gewinnt mat um Programm DJ, live Musek, Kanneranimatioun, Cocktailer, Foodtruck…

Verpasst dës Geleeënheet net fir Iech am flotten Kader um Stengeforter Weier mat Beach Flair ze relaxéieren an e flotte Moment mat Kolleegen ze erliewen. Kommt laanscht a genéisst de Summer mat eis!

Den detailléiere Programm fannt Dir ënnert: https://activites.steinfort.lu/fr/activites?detail=294

***

FR

Et c'est déjà le dernier week-end de notre manifestation estivale Summer um Weier, avec DJ, musique live, animations enfants, cocktails, food trucks...

Ne manquez pas cette occasion de vous détendre et de passer un bon moment entre amis à l’étang de Steinfort. Venez nombreux et profitez de l’été avec nous !

Découvrez le programme détaillé ici : https://activites.steinfort.lu/fr/activites?detail=294

***

EN

And it's already the last weekend of our Summer um Weier event, with DJ, live music, children's entertainment, cocktails, food trucks...

Don't miss this opportunity to relax and have a good time with friends by the Steinfort pond. Come one, come all and enjoy the summer with us!

Discover the detailed program here: https://activites.steinfort.lu/fr/activites?detail=294

***

Freiden/Vendredi/Friday (16h00 – 22h00)
17:00 Afterwork mam DJ Delavega
19:00 Trëppeltour a Gesellschaft
Toscana in Bocca

Samschden/Samedi/Saturday (15h00 – 22h00)
19:00 Concert vum David Sundorn ??CANCELLED ??

Sonnden/Dimanche/Sunday (15h00 – 22h00)
15:00 Kids: Facepainting
18:00 Concert vun ChiQa Music & G.I. Sax
La Casa Della Pasta