LU

Eis talentéiert Student.inn.en, ënnert der Leedung vum Fotograf Christophe Van Wiesen, hunn dat ganzt Joer aussergewéinlech Momenter festgehalen. Hir Wierker sinn elo um Billerwee ausgestallt a waarden op Äre Besuch. D’Ausstellung ass nach bis Enn September ze gesinn.

Kommt an entdeckt dës eenzegaarteg Fotoen, d'Fruucht vun der Aarbecht a Leidenschaft vun eisen Amateurfotografen. Jiddereng vun dëse Fotoen erzielt seng eege Geschicht a reflektéiert déi eenzegaarteg Perspektiv vu sengem Auteur.

Verpasst dës Geleeënheet net fir eis lokal Talenter z'ënnerstëtzen an déi bemierkenswäert Konschtwierker ze bewonneren! Gitt d'Ausstellung kucken, et ass derwäert!

***

FR

Nos talentueux élèves, guidé.e.s par le photographe Christophe Van Wiesen, ont capturé des moments incroyables tout au long de l'année. Leurs œuvres sont exposées et attendent votre visite jusqu'à fin septembre au Billerwee autour de l’étang au cœur de Steinfort.

Venez découvrir ces clichés uniques, fruit du travail et de la passion de nos amateur.rice.s photographes. Chacune de ces photos raconte une histoire et reflète le regard unique de son auteur.rice.

Ne manquez pas cette occasion de soutenir nos talents locaux et d'admirer des œuvres d'art exceptionnelles ! Allez voir l'expo, elle en vaut la peine !

***

EN

Our talented students, under the guidance of photographer Christophe Van Wiesen, have captured some incredible moments throughout the year. Their work is on display until the end of September at the Billerwee around the pond in the heart of Steinfort.

Come and discover these unique images, the fruit of the work and passion of our amateur photographers. Each photo tells a story and reflects the unique vision of its photographer.

Don't miss this opportunity to support our local talent and admire some exceptional works of art! Come and see the exhibition, it's worth it!