LU

Nodeems mir eis talentéiert Athleten d’lescht Woch gefeiert hunn, war et dëse Sonnden de Moien um Tour vun eisen begabten Museker·inne bei der Ecole de musique de l'UGDA Auditioun op der Bühn ze glënneren.

E Moment voller Emotiounen wou d‘Aarbecht, d‘Leidenschaft an d‘Ausdauer duerch all Nout resonéiert hunn. Félicitatiounen un all eis Museker·innen, Kleng an Grouss, déi eis duerch hiert Talent an hieren Asaz en onvergiessleche Moien geschenkt hunn!

***

FR

Après avoir célébré nos talentueux·euses sportif·ve·s la semaine passée, c’était au tour de nos incroyables musicien·ne·s de briller sur scène ce dimanche matin lors l’audition UGDA.

Un moment rempli d’émotions où le travail, la passion et la persévérance ont résonné à travers chaque note. Bravo à tou·te·s nos musicien·ne·s petit·e·s et grand·e·s qui, par leur talent et leur engagement, nous ont offert une matinée inoubliable !

***

EN

After celebrating our talented athletes last week, it was the turn of our incredible musicians to shine on stage at the UGDA audition on this Sunday morning.

A moment full of emotion where work, passion and perseverance resonated through every note. Congratulations to all our musicians, young and old, whose talent and dedication gave us an unforgettable morning!